Para distribución inmediata

Para más información: Anne Kosmoski/Ein Communications
202-775-0200
Marilyn Perry/Research!America
703-739-2577, ext. 40

Elecciones del 2006: La investigación médica y la competitividad de los Estados Unidos son temas claves para los votantes y los candidatos
La investigación con células madre embriónicas es un factor determinante
para muchos votantes

Washington, 18 de septiembre del 2006. Temas relacionados con la investigación médica y la competitividad de los Estados Unidos en investigación e innovación, están en la mente tanto de los votantes como de los candidatos para las elecciones en este otoño, según un nuevo sondeo de opinión pública y una encuesta de los candidatos al Congreso. El sondeo de opinión pública y la encuesta fueron comisionados por Research!America y la Albert and Mary Lasker Foundation como parte de la iniciativa de educación al votante Sus candidatos - Su salud 2006.

Los resultados del sondeo indican que temas relacionados con la investigación como aquella de células madre embriónicas, pueden ser factores en los resultados de las elecciones al Congreso de este año:

• Siete de cada diez posibles votantes dicen que es más probable que voten por un candidato que apoye la inversión federal en investigación médica, de salud, y científica.
• El 67% de los estadounidenses dicen que la investigación con células madre embriónicas es un tema importante para decidir por quien votar en noviembre.
• El 58% se opone al veto del Presidente Bush al Stem Cell Research Enhancement Act H.R.810 (Decreto para el incremento de la investigación con células madre embriónicas H.R. 810), y el 56% dice que apoya la inversión federal para la investigación con células madre embriónicas.

De los aproximadamente 400 candidatos para el Congreso que han respondido a la encuesta Sus candidatos - Su salud 2006 hasta el momento, tres de cada cuatro dicen que los Estados Unidos está perdiendo su ventaja global competitiva en innovación. Los votantes también están preocupados, con un 65% de estadounidenses diciendo que estamos perdiendo nuestra ventaja global competitiva en esta área. Los estadounidenses creen que los E.E.U.U debería ser el líder global en investigación, pero el 56% piensa que los E.E.U.U tiene un mal rendimiento en educación científica y en matemática.

Research!America y la Albert and Mary Lasker Foundation invitaron a todos los candidatos para el Congreso a responder 10 preguntas sobre la investigación médica, de salud, y científica. Las respuestas de los candidatos así como el informe de los resultados del sondeo están disponibles en línea a través de la guía para el votante en el sitio web www.yourcandidatesyourhealth.org.

"Este proyecto tiene dos propósitos", señaló el Honorable John Edward Porter, Presidente de la Junta Directiva de Research!America y ex-congresista por el estado de Illinois. "Primero queremos educar extensamente al público votante, específicamente los 125 millones de estadounidenses que representa nuestra membresía, sobre la opinión de los candidatos acerca de la investigación. Y segundo, pero no menos importante, queremos demostrarle a los candidatos lo importante que es para el electorado el tema de la investigación médica, de salud, y científica".

El sondeo revela los puntos de vista de los estadounidenses en cuanto a éstos temas:

• El 69% de los estadounidenses dice que el gobierno federal debería invertir en la investigación científica básica.
• El 55% piensa que el presupuesto de los Institutos Nacionales de Salud (NIH por sus siglas en inglés) debería ser incrementado ahora, aún con las demandas del presupuesto actual.
• El 63% se opone a la reducción del presupuesto para los Centros para la Prevención y el Control de las Enfermedades (CDC por sus siglas en inglés); y
• El 73% apoya los impuestos e incentivos reguladores que se aplican a la industria que lleva a cabo investigaciones y desarrollo para mejorar la salud.

La guía para el votante Sus candidatos - Su salud 2006 es la primera encuesta nacional de candidatos para el Congreso que se enfoca en la inversión en investigación científica e innovación. La guía disponible en línea ofrece las respuestas en un formato fácil de usar, a través del cual se pueden hacer búsquedas usando el código postal, el estado, y el nombre del candidato.

"Los votantes pueden usar esta guía para decidir su voto en las elecciones este otoño" dijo Neen Hunt, EdD, Presidenta de la Albert and Mary Lasker Foundation. "La guía es también una manera de urgir a los candidatos a que incluyan la investigación médica como parte de la plataforma de su campaña, y así reflejar la importancia de la investigación como una prioridad para los estadounidenses".

Los candidatos que no han respondido a la encuesta pueden hacerlo todavía ya que las nuevas respuestas se van a seguir publicando hasta la víspera de la elecciones en noviembre. La versión en español del sitio web estará disponible a mediados de octubre.

La encuesta de opinión pública fue llevada a cabo por la Charlton Research Company. La encuesta se hizo por teléfono seleccionando digitalmente números al azar con una muestra de 800 adultos y con un margen de error de ±3.5 por ciento. Para ver los resultados de la encuesta por favor visite el sitio web www.yourcandidatesyourhealth.org.

Otros socios de Sus candidatos - Su salud 2006 incluyen la American Heart Association, Association of American Medical Colleges, The Hill, National Alliance for Hispanic Health, y la Society for Neuroscience.

Acerca de la Albert and Mary Lasker Foundation: La misión de la Fundación es promover la prevención y el tratamiento de enfermedades y discapacidad honrando la excelencia en la ciencia básica y la ciencia clínica, y a través de la abogacía pública por la educación y la investigación. El foco principal de las actividades de la Fundación es el programa anual de premios que exaltan los logros innovadores en la investigación básica y clínica, así como también el servicio público en beneficio de las ciencias médicas. Para más información visite el sitio web www.laskerfoundation.org.

Acerca de Research!America: Research!America es la alianza nacional sin ánimo de lucro más grande para la educación y abogacía, que trabaja para hacer que la investigación enfocada a mejorar la salud se convierta en prioridad nacional. Research!America fue fundada en el año 1989 y es patrocinada por más de 500 organizaciones miembros que representan a 125 millones de estadounidenses. Para más información visite el sitio web www.researchamerica.org.

###